栏目导航

热点推荐

www.jz123.cn 2009-04-28 来源: 可能吧 Jason Ng 我要投递新闻

　　三、不是所有东西都需要中文化

　　如果说，域名要中文化，那么在输入网址时，http要不要替换成“超文本传送协议”呢?FTP要不要被替换成“文件传输协议”?

　　在很多时候，将一种表达中文化，不是让事情变得更方便，而是化简为繁，脱裤子放屁。

　　我们更喜欢方便高效，而不是繁琐。我们说IE7、IE8，但很少会说“因特网浏览者7、因特网浏览者8”，后者显然是低效的。

　　对于一种已经成为事实标准的标准，可以用本地的语言去理解它，如果将其本地化能有助于推广，显然是一件好事。但是如果不伦不类地将其死板地“汉化”，只能说这是多此一举。不是要互联网适用中国，而是中国要适用互联网。

　　IPv9和汉语编程，最终是不可能普及的。

　　中文域名可以说是在没有创新的情况下，绞尽脑汁、为了创新而挤出来的“创新”，而事实上只能成为中文IT届没有创新的象征。